Marvinas polisstation, Solkusten, Spanien. Misstänkt inbrott ute på La Paloma, ropar receptionisten.
Christina suckar, men säger okej, omedveten om att det kommer att förstöra hennes liv.
En kort stund senare, när hon och kollegan kört upp till La Palomas flotta villor, har dödande skott avlossats och Christina har fått en livsfarlig fiende …

Nationella brottsmyndighetens högkvarter, London. Kommissarie John Mackenzie får i uppdrag att åka till Malaga i Spanien och hämta hem en brittisk medborgare, en eftersökt brottsling.

Malaga, Spanien. När Mackenzie kliver ur planet dallrar luften av hetta och han svettas. Men snart kokar han även inombords. Vid gaten syns nämligen varken polis eller brottsling. Ingen tar emot honom.

När han lyckats ta sig förbi tullen ser han en ung uniformerad poliskvinna springa med en pappskiva med hans namn felstavat. Han ger sig till känna och skäller ut henne. Lokalpolisen Christina Sánchez Pradell kan dock ge svar på tal.

Brottslingen som skulle eskorteras till London har blivit fritagen och snart inser Mackenzie att det är samme man som hotar den snabbtänkta, tuffa poliskollegan Christina och alla hon älskar. Den kriminelle är förmögen och kan därmed hålla sig undan. Snart har de omaka poliserna kastats in i jakten på en livsfarlig hämnare …